17/07/10 Moeten we ‘nieuwkomers’ verplichten om Nederlands te leren? Hans Varendonk (alias Wim de Bie), hoofdredacteur van het tijdschrift Eigentijds Nederlands, op 5 maart 2000 in gesprek met ‘nieuwkomer’ prof. dr. Saidia Rayatura, hoogleraar Externe Taalbetrekkingen aan de Rijksuniversiteit Groningen (alias Annet Malherbe). Zie: http://www.youtube.com/watch?v=WY09pAEsLhQ.

14/05/10 Wat vindt het publiek van de juridische en ambtelijke taal in brieven die de overheid verstuurt? De Provincie Friesland ondervroeg mensen op straat en maakte er een filmpje van: http://www.youtube.com/watch?v=pA426QKdH3U

11/04/10 Straattaal leren? Probeer het in Rotterdam (leerzaam maar slechte beeldkwaliteit): http://www.youtube.com/watch?v=jgJ9n_Zl2u8.

25/02/10 Het Europees Parlement publiceerde in 2009 een sekseloze, genderneutrale, woordenlijst. Daarin staat o.a. dat je een ‘stewardess’ voortaan moet aanspreken met ‘air attendant’; en een ‘fireman’ heet voortaan een ‘firefighter’. Taalkundige Ewoud Sanders reageert op deze poging om taal seksloos te maken: http://www.youtube.com/watch?v=dEedykX03UI.

24/01/10 Wie was dé Taalprof van de jaren tachtig van de vorige eeuw? Ongetwijfeld taalprofessor Kipping, gespeeld door Kees van Kooten in het programma ‘Keek op de Week’.

26/12/09 Youtubefilmpje: Hoe hard kan jij fluisteren?

20/11/09 Het Nederlands verandert bijna terwijl je het spreekt. Hoe klonk het vijftig jaar geleden? Jiskefet doet enkele imitatiepogingen in de filmpjes waaghalsen en durfallen, supporter voetbalclub BUVOVV, autocoureur en zwemster.

17/10/09 Dialect lastig? Och, als je de cursus Brabants van Draadstaal (incl. de versiertrucs in het Brabants) gevolgd hebt, spreek je toch al een aardig mondje Brabants. Of toch maar een Limburgs dialect leren? Volgens Rowwen Hèzze is het namelijk “een kwestie van geduld, rustig wachten op de dag, dat heel Holland Limburgs lult”. Ondertussen verovert het Maastrichtse dialect, ’t Mestreechs, stiekem de hele wereld onder leiding van ‘Stehgeiger’ André Rieu. Meer dialectfilmpjes zijn te vinden op de site Elk vogeltje zingt.

7/09/09 Nieuw: de taaloverval! Vanaf nu pleegt Taalschrift elke maand een taaloverval: een filmploeg strijkt neer op de markt, in uw zetel of in uw favoriete winkelstraat en zoekt met een knipoog naar taalvariatie. Deze maand: “Ullewuppers te koop!”

27/06/09 Impressie van de muziektheatervoorstelling Reinaert de Vos door de Nederlandse rapper Charlie May (van Muziektheater Zuvuya) tijdens het VRT-televisieprogramma Canvas Lux: http://www.youtube.com/watch?v=tOAnHkqVOIE.

15/05/09 Het Nederlands-Vlaamse tv-programma Café De Buren (opgenomen in het Vlaams-Nederlandse Huis De Buren te Brussel) gaat in aflevering 3 op zoek naar de taalverschillen tussen Nederlanders en Vlamingen. Spreken we één taal of zijn het er eigenlijk twee? http://www.youtube.com/watch?v=_jJkLu_H3jM (25 minuten).

11/04/09 Zit jij ook in een vuile kameel…? Terwijl veel Nederlandse en Vlaamse zangers graag in het Engels zingen, verwerken anderen stiekem Nederlands in hun liederen. Dat ontdekte de Nederlandse dj Timur Perlin. Zijn ‘Mama Appelsap’-fragmenten doen je een breuk lachen. Oordeel zelf maar. Zie: Timur Perlin, geïnterviewd door Jakhals Frank. Op internet circuleren verschillende Mamma Appelsap-compilaties: 1, 2, 3.

10/03/09 Buitenlanders moeten gewoon maar even Nederlands leren, vinden velen. Maar zo gemakkelijk is dat niet, bewijst dj Patrick Kicken in zijn clip over de Nederlandse taal. Kicken beheerst het Nederlands zelf uitstekend, getuige zijn 45 synoniemen voor 'het toilet gebruiken'. Dan maar Engels leren? Patrick Kicken laat zien dat Engels evenmin een gemakkelijk te leren taal is.

2/02/09 Eind oktober 2008 organiseerde de Vlaamse publieke zender VRT de ‘Week van de Taal’, waarin de rijkdom van de Nederlandse taal en dialecten centraal stond. Enkele omroepsters kondigden tv-programma's aan in hun eigen dialect: Evy in het West-Vlaams, Yasmine in het Antwerps en Andrea, ook bekend van de serie 'Flikken', in het Gents.

12/01/09 Een leuke YouTube-clip over Vespa Club Paesani in Genk (de "Vespisti"): http://nl.youtube.com/watch?v=je3UgvFnbew. In dit lied van Don Luca, de zanger in de clip, wordt het Algemeen Nederlands gecombineerd met stukjes Citétaal, waar de Taalschriftreportage van deze maand over gaat.

10/12/08 Waarom liggen we soms in een deuk bij Regeringsmededelingen? En hoe kan het beter? http://www.youtube.com/watch?v=0UoEQ9zlOrg

13/11/08 Veel ouders maken zich zorgen over het Nederlands van hun kinderen. Volgens de ‘Draadstaal’-ouders ligt dat o.a. aan veranderingen in het ‘Groenige Boekje’.

7/10/08 Je komt steeds vaker mensen tegen die het hebben over een 'gebeuren' (bijv.: het Sinterklaasgebeuren). Ook plakt men tegenwoordig regelmatig de woorden 'een stuk(je)' voor zelfstandige naamwoorden (bijv.: een stukje erkenning krijgen). En steeds vaker duikt de nieuwe voorzetselcombinatie 'naar ... toe' (bijv. een team naar een wedstrijd toe voorbereiden). Een YouTube-filmpje.

10/09/08 In het VPRO-programma Boeken interviewt Wim Brands prof. Joop van der Horst, die in zijn recente boek ‘Het einde van de standaardtaal’ stelt dat het Algemeen (Beschaafd) Nederlands zijn langste tijd heeft gehad. De Taalschriftdiscussie van deze maand, elders op deze pagina, gaat overigens ook over dit onderwerp.

25/06/08 Het Nederlands verandert permanent. Steeds verdwijnen er woorden en komen er nieuwe woorden bij. Maar ook de uitspraak van woorden en klanken verschuift permanent. Het is haast ongelofelijk dat a's in e's kunnen veranderen, w's in v's, ch's in k's; de letter c wordt vaak ten onrechte als k of s uitgesproken. Haast ongelofelijk, maar wel waar, zo bewijst een filmpje op Youtube op humoristische wijze.

18/05/08 Van 2006 tot 2007 was cabaretier Wim Helsen dagelijks te zien in de rubriek 'Vrienden van de Poëzie' van Man bijt Hond op de Vlaamse televisie. Op YouTube kunnen we er nog steeds van genieten. Kijk bijvoorbeeld maar eens hoe hij het gedicht 'Poëzie' van Herman De Coninck voordroeg. YouTube biedt ook veel komische Helsen-fragmenten, bijvoorbeeld het begin van zijn show 'Heden Soup'.

18/04/08 Van de ongeveer zesduizend talen in de wereld zou de helft tegen het jaar 3000 verdwenen zijn. Om welke talen gaat het precies? Op de website ‘Bedreigde talen’ vindt u een overzicht; leraren vinden er bovendien een interactief lespakket voor het secundair/voortgezet onderwijs: bedreigdetalen.nl.

7/03/08 Filmpjes over straattaal op youtube: 1. Nina zingt lied over straattaal. 2. Loes en Esther spreken straat- en breezertaal. 3. Reginald en vrienden leggen straattaal uit. 4. Zelfs Geert Wilders spreekt straattaal. 5. En ook twee oma's laten zich horen. 6. Loretta: RTL-nieuws in straattaal. 7. Lingo: woordspelletje, specia(a)l over straattaal.

11/02/08 De Vlaming Jozef Lamberts, een van de winnaars van het Groot Dictee der Nederlandse Taal 2001, heeft spelfouten gevonden in Van Dale; zie filmpje 1 op Youtube. Of Lamberts zich heeft laten inspireren door de destijds bekende Nederlander Cor van der Laak (een typetje van Kees van Kooten) is niet bekend. U kent Cors strijd tegen de verloedering van de Nederlandse taal niet? Bekijk dan eens op Youtube filmpje 2 en filmpje 3.

11/01/08 Bekend met de '160'? Dat is een nieuwe dichtvorm, gebaseerd op de maximale lengte van een schermvullend sms’je. Elk gedicht bestaat uit precies 160 tekens inclusief spaties. Daarmee is het een eenentwintigste-eeuwse haiku: een poëtische dwangbuis die de dichter tot grote compactheid en virtuositeit dwingt. Meer informatie over de 160 is te vinden op http://www.precies160.nl. Zie ook: http://selectie.nrc.nl/next/product.php?productid=451.