Nieuws en tips

oktober 2012

17 oktober
1500 nieuwe woorden

De Nederlandse taal is weer zo’n vijftienhonderd woorden rijker. Woorden als smartphone, wordfeuden, retweeten en casual gaming zijn toegevoegd aan woordenboek de Dikke van Dale.  Lees verder.

8 oktober
Fawaka verboden

In Rotterdam is de gemeente een campagne tegen straattaal begonnen. Met Jouw taal, Zijn taal willen twee wethouders duidelijk maken dat je woorden als fawaka niet moet gebruiken in je sollicitatiebrief.
Bron: scholieren.com 

juli 2012

18 juli
Baby en jong vogeltje leren op dezelfde manier ‘praten’.

Er zijn nogal wat overeenkomsten tussen kinderen die leren praten en jonge vogeltjes die een liedje leren. Dat blijkt uit een nieuw onderzoek van de Universiteit Utrecht.
Lees verder.

17 juli
Vacature: Algemeen Secretaris Nederlandse Taalunie

De Nederlandse Taalunie zoekt een nieuwe algemeen secretaris. Bekijk de vacaturetekst op Taalunieversum.

17 juli
Hodver! Kee n bille in min pleite.

Lang, lang geleden, was het traditie onder de mensen van Usenet om de zin "Mijn God, er zit een bijl in mijn hoofd!"  te vertalen in verschillende talen. De titel van dit bericht is die in het West-Vlaams. Kijk hier naar de andere vertalingen.

juni 2012

19 juni
Nederlands is veel ouder dan ‘olla vogala'

De oudste ‘Oudnederlandse' woorden die er nog zijn, werden in de zesde eeuw opgeschreven. Ze zijn deze maand toegevoegd aan de nieuwe editie van het online Oudnederlands Woordenboek van het Instituut voor Nederlandse Lexicologie.  Lees verder.