Hoe spreek je een groet als dzień dobry uit? Wat is een visotoliet? Kun je Scrabble spelen in het Portugees? Taalschrift worstelde zich door honderden taalapps. Het resultaat is een eigenzinnige top tien van taalapps voor uw iPad of smartphone.
Zeggen we vanaf morgen Gezichtboek en hekje-etiket? Of houden we het bij Facebook en hashtag? De Fransen willen hashtag alvast verfransen. Pure onzin, vindt Frank Van Pamelen. De digitale wereld moet volgens hem geen taalgrenzen. En wat vindt u?
Wat vond u van het schoolvak Nederlands: prettige herinnering of nare droom? De Taalschrift-camjo deed een rondvraag op straat. Herkent u de commentaren in het filmpje?
Wat onthoudt u van het televisiejournaal? En hoe begrijpelijk maken de Nederlandse Omroep Stichting (NOS) en de Vlaamse Radio en Televisie (VRT) het nieuws? Jip-en-janneketaal hoeft niet, zo blijkt uit nieuw wetenschappelijk onderzoek, maar kijkers hebben wel geheugensteuntjes nodig.
‘Nederlands? Te verwarrend, we hebben een andere naam nodig.’ Dat idee lanceerde de Vlaamse schrijfster Anne Provoost op de radio. Luisteraars reageerden prompt met alternatieven: van Vlabels over Moedermonds tot Zachterlands en Laaglands. Wat vindt u ervan?
'Respect'. In dit tijdsgewricht ligt het op ieders lippen. Eind 2012 wordt een voetbalvader in elkaar getrapt door 'zijn' voetbalzonen. Zij betoonden hem geen enkel respect. Wanneer dat woord dan toch gewicht krijgt? Blijkbaar gebeurt dat pas als gezagsdragers het in de mond nemen.
Kent u het flitsverhaal al? Geen dik boek op je schoot maar een ultrakort verhaal dat je in de palm van je hand houdt om te lezen. In tijden van Twitter en tablets lijken zulke verhalen dé nieuwe vondst. Of is dat maar schijn?
“Een Woord van het Jaar is als poedersoep: een instant opkikkertje voor eenmalig gebruik”, zegt tv-criticus Jean-Pierre Geelen. Vluchtig dus, gauw vergeten. Dan maar liever een Ergerniswoord van het Jaar? Wat verkiest u?
Sinds 2008 moeten de openbare omroepen meer investeren in Nederlandstalig drama. Op de Vlaamse Radio en Televisie (VRT) mogen kinderen enkel de standaardtaal horen. Doen de Nederlandse en Vlaamse overheden stiekem aan taalopvoeding via de televisie?
Taalpeil 2012-2013 is verschenen. Met dit jaar speciale aandacht voor het Nederlands in de media.
De themapagina 'Nederlands in de Media' bevat achtergrondinformatie bij Taalpeil, audiovisuele fragmenten, links naar interessante sites en artikelen én links naar de artikelen op Taalschrift die aansluiten bij het thema.
